لطالما تميزت خدمة ترجمة غوغل بقدرتها على شرح معاني الكلمات، لكن نطقها بصوت عالٍ كان يعتمد عليك. والآن، تعمل شركة غوغل على ميزة جديدة قد تساعدك في التغلب على هذه المشكلة.تعمل “غوغل” على تطوير وضع جديد مدعوم بالذكاء الاصطناعي يُسمى “التدريب” لمساعدة المستخدمين على تحسين نطقهم بدلًا من مجرد الاستماع إلى الترجمة.
وتستطيع هذه الميزة تنبيه المستخدم إلى الأخطاء لديه في نطقه للعبارات، بحسب تقرير لموقع “ديجيتال تريندز” المتخصص في أخبار التكنولوجيا، اطلعت عليه “العربية Business”.بينما يوفر تطبيق ترجمة غوغل يوفر أيقونة للاستماع للصوت، تتجاوز الميزة الجديدة ذلك، حيث تتيح للمستخدم الاستماع إلى نماذج نطق من متحدثين أصليين، وتسجيل محاولته الخاصة، والحصول على تقييم لمدى دقة نطقه.وبعدها تقوم هذه الميزة بتحليل كلام المستخدم وتقييم نطقه، وتقدم له اقتراحات لتحسينه.وتوفر الميزة أيضًا شرحًا لنطق الكلمات، ما يسهل فهم كيفية نطقها، بدلًا من الاعتماد على رموز لغوية معقدة.هذه ليست مجرد ميزة للاستخدام اللحظي، بل هي نظام متكامل يشجع على التدريب بالتكرار، ويتيح للمستخدمين إعادة محاولة العبارات لتحسين نطقهم، وبذلك يُمكن للمستخدمين التدرب حتى يقتربوا من مستوى إتقان اللغة الأم.وهناك بعض المؤشرات على أن هذه الميزة قد تكون جزءًا من أداة أوسع لتعلم اللغات، والتي قد تتضمن مستويات صعوبة وأنماطًا لممارسة المحادثة.وقد تم اكتشاف هذه الميزة في نسخة حديثة من تطبيق ترجمة غوغل، ما يشير إلى أنها لا تزال قيد التطوير.ومن المتوقع أن تطرحها “غوغل” تدريجيًا، بدءًا ببعض أزواج اللغات مثل الإنجليزية والإسبانية، قبل التوسع لاحقًا.
المصدر – العربية